آموزش زبان انگلیسی

آموزش زبان انگلیسی , رایگان و تخصصی : آیلتس,تافل , توانایی صحبت کردن با لهجه های آمریکایی ,انگلیسی,مبتدی تاپیشرفته

آموزش زبان انگلیسی

آموزش زبان انگلیسی , رایگان و تخصصی : آیلتس,تافل , توانایی صحبت کردن با لهجه های آمریکایی ,انگلیسی,مبتدی تاپیشرفته

واژه نامه تخصصی متون مطبوعاتی

Arrest = to seize a person under the power of the law (بازداشت کردن)

Arsenal
= total supply of weapons and military equipment (انبار مهمات)

ادامه مطلب ...

روش ترجمه ی متون ادبی

روش های ترجمه را معمولا به دو نوع کلی لفظ گرا و مقصود گرا تقسیم می کنند. روش لفظ گرا را با عناوین مختلف "لفظ به لفظ" ؛"لغوی"؛ "تحت اللفظی"؛ "صوری"؛ "نقل به لفظ"؛ "آشنازدا" و روش مقصود گرا را با عناوین مختلف "ارتباطی"؛ "نقل به معنی"؛ "آزاد"؛ "غربت زدا" و غیره می شناسند.

ادامه مطلب ...

اصطلاحات

Go easy on something = to not use too much of something
(از چیزی زیاد استفاده نکردن)

Goody-goody, also goody-two-shoes = (disapproving) someone who likes to seem very good and helpful in order to please his/her parents, teachers, etc.

Now you're talking = used when you think someone's suggestion is a very good idea

اصطلاحات

Pay through the nose for something = to pay far too much for something
(بهای سنگینی پرداخت کردن)

Pull strings = to secretly use your influence with important people in order to get what you want or help someone else
(از نفوذ خود برای انجام کاری استفاده کردن)

Up to something =
1. Used to say that you think someone is doing something that they should not be doing
2. Clever, good, or well enough for a particular purpose or in order to do something