Be in a fix = to have a problem that is difficult to solve.
(مشکل حل نشدنی داشتن)
Chow = food.
(غذا)
Hit the spot = if food hits the spot, it stops you being hungry and tastes good.
1- Go on, Bill, you tell 'em!
بیل! ادامه بده، خودت بهشون بگو
2: Tell the kids I'll pick 'em up after school.
به بچه ها بگو که من بعد از مدرسه میرم دنبالشون
لغت:
'em: sometimes used as a short form of 'them'
Get lost = go away, leave someone alone (گم شو)
To come in handy = to be useful (مفید بودن)
To eat humble pie = to admit your error and apologize (به اشتباه اعتراف و معذرت خواهی کردن)