از اصطلاحات و کلمات محاوره ای پیچیده استفاده نکنید

اگر شما با کسی که انگلیسی زبان مادری او نیست صحبت می کنید احتمال اینکه او متوجه حرف های شما نشود زیاد است.

و اگر با یک انگلیسی زبان صحبت میکنید احتمال اینکه از اصطلاحات نتوانید درست استفاده کنید هست و بدین ترتیب مفهوم به اشتباه منتقل میشود.

بهترین راه اینست که از اصطلاحات معمولی و ساده که معنای آنها برای همه آشکار است استفاده کنید

WHAT WILL U DO

Who was the real Hannibal

Syrian Guy: There. What happened there? You know?
Mark: You were talking about Ishtar. The old Assyrian goddess.
Syrian Guy: Ishtarte. Ishtarte.

When the Khmer Rouge was in Power

 

Mark: So Pahl what part of Cambodia do you come from?
Pahl: I come from Kompong Cham Province.
Mark: Kompong Cham. And you were born there?
Pahl: Yes, I was born there?
Mark: How far is it from Phnom Penh?
Pahl: It is about two hours.